El indicador biológico (IB) del primer ciclo del día sale positivo. Desde el último resultado negativo, ese esterilizador procesó varias cargas y sus paquetes ya salieron: unos siguen en el almacén, otros en los servicios y otros se usaron en cirugía. Lo que la central pueda hacer ahora depende de lo que registró antes. Eso es la trazabilidad. Esta guía explica qué registros pide la norma, qué conviene registrar además y cómo hacer un retiro de cargas.
Marco normativo: hoy rige la Resolución 2183 de 2004, cuyo manual de buenas prácticas de esterilización (de adopción voluntaria) describe el seguimiento de un IB positivo y el retiro de la carga. La Resolución 914 de 2025 la deroga y rige desde el 3 de enero de 2027, aunque un proyecto de resolución publicado en julio de 2026 la derogaría y podría cambiar esa fecha; al 19 de noviembre de 2026 no se ha expedido. Más detalle en la guía de la Resolución 914.
Qué es la trazabilidad y para qué sirve
La Resolución 2183 la define como la capacidad de rastrear o localizar un producto, después de despacharlo, por las identificaciones que se registraron (numeral 11). En la central, es poder responder tres preguntas sobre cualquier paquete: cómo se procesó, dónde está y en qué se usó.
Sirve para:
- Hacer un retiro dirigido: recoger solo los paquetes afectados, sin vaciar el almacén ni llamar a todos los servicios.
- Encontrar el origen de un problema: un paquete húmedo o un set incompleto se rastrea hasta la carga, el equipo y el turno.
- Mostrar el proceso: ante la secretaría de salud o en una investigación, los registros muestran cómo se esterilizó cada carga.
Qué registros pide la Resolución 914
Los prestadores con central de reprocesamiento y los operadores externos de esterilización (OEE) deben llevar registros que permitan seguir los dispositivos médicos y elementos reutilizables (DMER) en todas las etapas (numeral 30). Pueden ser manuales o automatizados: la norma no exige un programa de computador.
| Registro | Qué incluye | Numeral |
|---|---|---|
| Procedimientos | Los procedimientos ejecutados | 30.1 |
| Recursos | Los equipos, dispositivos e insumos utilizados | 30.2 |
| Carga | La carga reprocesada | 30.3 |
| Controles | Los controles y sus resultados: indicadores físicos, químicos y biológicos | 30.4 |
| Almacenamiento | El almacenamiento del material estéril | 30.5 |
| Transporte | El transporte, cuando el prestador contrata a un OEE | 30.6 |
| Entregas | Los DMER estériles entregados | 7.7 |
| Rótulo | Fecha del proceso, responsable, contenido si no es visible, esterilizador y número de carga | 5.8 |
| Archivo | Digital o físico, mínimo cinco años | 35 |
El responsable de la central debe verificar que esos registros se generen (numeral 10.1.5). Los indicadores se explican en la guía de Bowie-Dick, indicadores químicos y biológicos.
Lo que la norma no pide: llegar hasta el paciente
La Resolución 914 no exige vincular el paquete ni la carga con el paciente en quien se usó. Solo menciona datos del paciente en las remisiones de osteosíntesis y prótesis: al recibirlas, la central verifica esos datos y la prescripción del cirujano (numeral 28.3). La 2183 tampoco lo exigía: su trazabilidad iba por lote y ciclo hasta el servicio (numeral 11).
Sin ese vínculo, ante un IB positivo se sabe qué servicio recibió cada paquete, pero no en quién se usó, y el comité de infecciones puede tardar días en reconstruirlo.
Por eso es una buena práctica cerrar el último eslabón: al abrir el set en el quirófano o en la sala de partos, registrar qué paquete se usó, en qué procedimiento, cuándo, en qué sala y una referencia del paciente. Así, la lista de pacientes expuestos a una carga sale en minutos.
La referencia no es el nombre ni el documento: es el número de ingreso o un código, que el comité cruza con la historia clínica en su propio sistema. Así la central maneja menos datos personales que proteger bajo la Ley 1581 de 2012.
La 914 da razones para hacerlo: pide a los prestadores evaluar el riesgo de infecciones asociadas a la atención en salud (IAAS) (artículo 4, parágrafo) y al responsable de la central, articular el reprocesamiento con el comité de infecciones y la tecnovigilancia (numeral 10.1.3).
Los niveles de trazabilidad
| Nivel | Cómo se identifica | Qué permite ante un IB positivo | ¿Lo pide la norma? |
|---|---|---|---|
| Por carga | Esterilizador, fecha y número de carga en el rótulo | Saber qué paquetes salieron de la carga | Sí: rótulo (5.8) y registro de la carga (30.3) |
| Por paquete | Un número o código (de barras o QR) propio de cada paquete | Saber dónde está y a qué servicio se entregó | Registrar las entregas, sí (7.7); el código propio, no |
| Por pieza | Un código grabado en cada instrumento, como el DataMatrix | Seguir cada pinza aunque cambie de set | No |
| Hasta el paciente | El paquete usado, con el procedimiento y la referencia del paciente | La lista de pacientes expuestos | No |
La trazabilidad por pieza sirve sobre todo para la historia de cada instrumento: ciclos, afilados, cambios de set. Para la osteosíntesis y las prótesis en remisión o consignación, la 914 sí pide que el rótulo de origen traiga lote, serie y «código adoptado por el país», entre otros datos (numeral 28.2); el proyecto de 2026 precisa que ese código es el UDI (manual versión 2, p. 52).
Para un retiro dirigido, lo que más ayuda es un número por paquete, con su entrega y su uso registrados.
El retiro de cargas
Un retiro de carga es sacar de circulación los paquetes de una o varias cargas cuya esterilidad está en duda, y averiguar si alguno se usó. La causa típica es un IB positivo, pero también puede ser una alerta del INVIMA sobre un insumo, una falla física del ciclo o un empaque defectuoso.
Lo que dice la Resolución 2183, vigente hasta el 2 de enero de 2027
El numeral 5.3.2.2 (pp. 34–35) describe qué hacer ante un IB positivo:
- Tener en cuenta que puede ser un falso positivo por mala manipulación. Confirmado, avisar de inmediato al supervisor, con el esterilizador, la fecha y la hora del ciclo.
- Recoger la carga en su totalidad, si es posible, con especial cuidado en la identificación de los elementos implantables.
- Avisar al comité de control de infecciones, para el seguimiento de los pacientes.
- Volver a probar el esterilizador con indicadores biológicos, subcultivar el IB y revisar los registros para decidir si el equipo queda en cuarentena.
- Revisar las cargas (cantidad, colocación, empaque, ubicación del IB) y el caso con el proveedor.
El numeral 11 (pp. 41–43) agrega que los registros ayudan a decidir si hace falta retirar y hasta dónde, y que los paquetes se recogen en todos los servicios.
Lo que dice la Resolución 914, desde el 3 de enero de 2027
La 914 no trae un procedimiento de retiro. Ante un IB positivo, pide volver a poner un indicador biológico en el esterilizador (numeral 6.6.4; 8.3 para los exceptuados). Para liberar una carga, el orden es verificar que el IB dé negativo y registrarlo (6.14) y después liberar (6.15). La palabra «cuarentena» no aparece.
El retiro sigue siendo una buena práctica, apoyada en la trazabilidad (numeral 30), la gestión del riesgo de IAAS (artículo 4) y la articulación con el comité de infecciones (10.1.3).
Paso a paso de un retiro de carga
1. Confirmar el positivo y sacar el esterilizador de uso
Revise el control positivo: un IB del mismo lote que no pasó por el ciclo y se incubó. Si no creció, la lectura no sirve.
Avise de inmediato a la jefatura y no vuelva a cargar ese esterilizador hasta tener resultados satisfactorios. Mientras se confirma, retenga lo que sigue en el almacén: retener cuesta poco; recoger lo entregado, mucho más.
2. Definir el alcance
Un criterio habitual va desde el último IB negativo de ese esterilizador hasta la carga del positivo, más las siguientes si el equipo siguió trabajando, hasta un nuevo IB negativo. La norma no fija el alcance: déjelo escrito en el procedimiento. Una carga con parámetros físicos fuera de rango queda dentro sin discusión.
3. Ubicar cada paquete
| Dónde está el paquete | Qué se hace |
|---|---|
| En el almacén de la central | Se retiene en cuarentena y no se entrega |
| Entregado a un servicio, sin usar | Se recoge y vuelve a la central |
| Usado en un paciente | Se anotan procedimiento, fecha, sala y referencia del paciente |
| Con implantables | Se revisa qué implante, de qué lote y en quién se usó |
4. Cuarentena y recogida
Lo del almacén se separa y se marca para que nadie lo entregue. En los servicios, alguien de la central recoge los paquetes y deja constancia de cuáles recibió y cuándo. Lo recogido se reprocesa: como mínimo, nuevo empaque y nueva esterilización, como pide la 914 para el material estéril que no se usó en el punto de uso (numeral 3). Un retiro no debería cerrarse con paquetes entregados sin ubicar.
5. Los pacientes expuestos, al comité de infecciones
La central entrega al comité de infecciones la lista: referencia, procedimiento, fecha, sala y paquete. El comité decide el seguimiento clínico; no le corresponde a la central contactar a los pacientes. Si la causa apunta al esterilizador o a un insumo, el caso va también a tecnovigilancia.
6. Causa raíz y acciones
Revise el ciclo (registros físicos, historia del equipo y Bowie-Dick de esos días), la carga (cantidad, colocación y empaque), el indicador (ubicación, lote y manipulación) y el caso con el proveedor. Cada causa lleva su acción, con responsable y fecha: orden correctiva si falló el equipo, capacitación si fue la forma de cargar, cambio de lote si fue el insumo.
7. Volver a probar el equipo
El esterilizador no vuelve al servicio solo porque lo repararon: se prueba con indicadores biológicos hasta tener resultados satisfactorios, como pedía la 2183. La 914 pide un IB después de un positivo (6.6.4) y de una reparación mayor (6.6.3), y tras una reparación mayor, la calificación del esterilizador firmada por el calificador (numeral 23.5).
8. Cerrar el retiro
El retiro se cierra cuando todo el alcance está ubicado, el comité recibió la lista, la causa raíz y las acciones están escritas y el equipo pasó sus pruebas. Todo se archiva con los demás registros: mínimo cinco años (numeral 35).
Préstamo y consignación de implantes
La osteosíntesis, las prótesis y su instrumental especial suelen llegar en préstamo, remisión o consignación. Como entran y salen de la institución, es fácil perderles el rastro. La Resolución 914 les dedica el numeral 28:
| Qué pide | Numeral |
|---|---|
| Un contrato o convenio con los tiempos de reprocesamiento y la completitud del material | 28.1 |
| Rótulo de origen con lote, serie, fechas y el código adoptado por el país, entre otros datos | 28.2 |
| Al recibir, verificar los datos del paciente y la prescripción del cirujano, con la lista anexa | 28.3 |
| Rotular uno a uno, o el set, con cantidad y número en un formato | 28.4 |
| Limpiar y descontaminar antes de devolver al proveedor | 28.5 |
| Registros de entrega y devolución firmados por las partes y archivados | 28.6 |
| Descartar los usados en pacientes o retirados de ellos, y los vencidos | 28.11 y 28.12 |
En un retiro, es el material que más cuidado pide: registrar el lote de cada implante usado, con la referencia del paciente, deja lista la respuesta si llega una alerta sobre ese lote.
Checklist
- El rótulo lleva fecha del proceso, responsable, contenido si no es visible, esterilizador y número de carga.
- Cada entrega a un servicio queda registrada, paquete por paquete.
- En el quirófano se registra el paquete, el procedimiento, la sala y la referencia del paciente, nunca su nombre.
- El lote de cada implante usado queda con la referencia del paciente.
- El procedimiento de retiro está escrito, con su alcance, y el personal lo conoce.
- Hay una forma de avisar al comité de infecciones el mismo día.
- Los préstamos tienen contrato, lista anexa y actas de entrega y devolución firmadas.
- Los registros se guardan mínimo cinco años.
Cómo ayuda Zoan Biomed360
La central de esterilización es un módulo adicional de Zoan Biomed360 para prestadores de servicios de salud, que Zoan activa para su organización. Le ayuda a tener los registros que pide la norma y los que conviene llevar además:
- Cada paso del set queda registrado, con usuario, hora y equipo, de la recepción al quirófano, y ninguna etapa se puede saltar.
- Estación en el celular: se elige la etapa, se escanea el QR del set con la cámara o con un lector y se confirma.
- Uso en quirófano con una referencia del paciente (número de ingreso o código, no el nombre), el procedimiento y la sala. Los implantes se registran con lote obligatorio.
- Historia de un paquete por su número, el set, la carga o la referencia del paciente, con la ficha de trazabilidad en PDF.
- Retiro automático: al registrar un IB positivo, o un cultivo positivo de un endoscopio, se abre el retiro. La plataforma calcula el alcance según la política de la central (por defecto, desde el último IB negativo), pone en cuarentena lo que está en la central, deja por recuperar lo entregado, lista a los pacientes expuestos y abre el caso de tecnovigilancia y la orden correctiva del equipo.
- Cierre con condiciones: sin el aviso al comité de infecciones, sin recuperar lo entregado y sin causa raíz y acciones, el retiro no se cierra.
- Retiro manual por una alerta del INVIMA, una falla física, un empaque defectuoso u otro motivo.
- Préstamos y consignaciones con actas de recepción y devolución firmadas en pantalla por la central y el proveedor.
- Archivo con retención configurable, de cinco años por defecto, y un paquete de evidencia del mes con la huella de cada archivo.


Preguntas frecuentes
¿La Resolución 914 exige trazabilidad hasta el paciente?
No. Pide registros de cada etapa y de las entregas, pero no vincular el paquete con el paciente. Hacerlo con una referencia es una buena práctica que permite un retiro dirigido.
¿La 914 obliga a hacer retiro de cargas?
No trae un procedimiento de retiro. Ante un IB positivo pide volver a poner un indicador biológico en el esterilizador. El retiro sigue siendo una buena práctica, y la Resolución 2183, vigente hasta el 2 de enero de 2027, sí lo describe.
¿La 914 exige un software de trazabilidad?
No. El numeral 30 admite registros manuales o automatizados, siempre que permitan seguir el material en cada etapa.
¿Cuánto tiempo se guardan los registros de trazabilidad?
Mínimo cinco años, en archivo digital o físico, según el numeral 35 de la Resolución 914. La 2183 dejaba el plazo a la norma local o al comité de control de infecciones.
Fuentes y referencias
- Resolución 914 de 2025 (Ministerio de Salud y Protección Social), Diario Oficial 53.170 del 3 de julio de 2025: riesgo de IAAS (artículo 4, parágrafo), derogatoria de la Resolución 2183 (artículo 14) y vigencia 18 meses después de publicada (artículo 15). Diario Oficial (SIDN) · Texto compilado (INVIMA)
- Manual de Requisitos para la Implementación de las Buenas Prácticas de Reprocesamiento de DMER (anexo de la Resolución 914): punto de uso (numeral 3), rótulo (5.8), indicador biológico y liberación (6.6, 6.14 y 6.15), entregas (7.7), exceptuados (8.3), responsable de la central (10.1.3 y 10.1.5), calificación de esterilizadores (23.5), remisiones y consignaciones (28), trazabilidad (30) y archivo (35). Documento oficial (Ministerio de Salud)
- Resolución 2183 de 2004: adopción voluntaria del Manual de Buenas Prácticas de Esterilización (artículo 1), seguimiento de indicadores biológicos positivos (numeral 5.3.2.2, pp. 34–35) y seguimiento y trazabilidad (numeral 11, pp. 41–43). Documento oficial (Ministerio de Salud) · Texto compilado (Supersalud)
- Proyecto de resolución de 2026 (Ministerio de Salud), no expedido al 19 de noviembre de 2026: derogaría la Resolución 914 (memoria justificativa) y trae el manual versión 2 (código UDI, p. 52). Memoria justificativa · Anexo 1 del proyecto
Sigue leyendo
- Resolución 914 de 2025: qué cambia para la central de esterilización
- Indicadores de esterilización: Bowie-Dick, indicadores químicos y biológicos, y cuándo liberar una carga
Este contenido tiene fines informativos y de gestión. No constituye asesoría regulatoria ni reemplaza la reglamentación vigente. El seguimiento clínico de los pacientes expuestos lo decide el comité de infecciones de cada institución. Zoan Biomed360 es un producto de Zoan Software.